AI enhances lead generation for outsourcing companies by providing advanced data analytics and machine learning capabilities. These tools can identify potential leads that fit specific criteria, prioritize them based on likelihood to convert, and automate follow-up processes, improving overall lead quality and conversion rates.