The main benefits of using AI HR Expert for HR document automation include increased efficiency, reduced risk of legal errors, time-saving through automation, and the ability to customize documents for different global locations. This results in better HR compliance and smoother document handling across organizations.